A 92 años de su nacimiento poemas, libros y cuentos divertidos de María Elena Walsh
Además sugerimos algunas obras para adultos que recorren su vida extraordinaria. Y ofrecemos un documental revelador producido por Canal Encuentro
En esta fecha y tal como lo recordamos en nuestras efemérides, María Elena Walsh hubiera cumplido 92 años, murió el 10 de enero de 2011 a los 80 años.
Vamos a hacer un repaso por cásicos que no deben faltar en una biblioteca familiar y algunos libros nuevos para adultos que nos relatan su vida.
Dailan Kifki, de María Elena Walsh (Alfaguara)
"Me llamo Dailan Kifki y le ruego que no se espante porque soy un elefante. Mi dueño me abandona porque ya no puede darme de comer. Soy muy trabajador y cariñoso y me gustan los dibujos animados" así comienza este libro encantador recomendado para quienes quieren Empezar a leer a los pequeños lectores.
Y para sumar títulos súperdivertidos qué estamos de acuerdo:
Zoo loco, Cuentopos de Gulubú, El reino del revés y Tutú Marambá, que en 2022 cumple 62 años desde su primera edición !
María Elena nos ha regalado grandes tesoros en forma de poemas, que nos ayudan a padres, educadores y profesores a transmitir el gusto por la lectura y el amor por la poesía.
Con la ayuda de conmishijos.com hemos recogido algunas de los poemas infantiles de María Elena Walsh más conocidos y tiernos para que tus hijos puedan disfrutar leyéndolos y aprendiéndolos.
No me digas que no sabés cantar Manuelita, la tortuga !
Bueno, te ayudamos
Manuelita vivía en Pehuajó
pero un día se marcó.
Nadie supo bien por qué
a París ella se fue
un poquito caminando
y otro poquitito a pie.
Manuelita, Manuelita,
Manuelita dónde vas
con tu traje de malaquita
y tu paso tan audaz.
Manuelita una vez se enamoró
de un tortugo que pasó.
Dijo: ¿Qué podrías hacer?
Vieja no me va a querer,
en Europa y con paciencia
me puede embellecer.
En la tintorería de París
la pintura con barniz.
La plancharon en francés
del derecho y del revés.
Le pusieron peluquita
y botines en los pies.
Tantos años tardó en cruzar
el mar que allí se volvió a arrugar
y por eso volvió vieja como se marchó
a buscar a su tortugo que la espera en Pehuajó
Y te ayuda José Luis Perales quien también cantó esta canción
Lecturas para grandes que quieren saber más sobre su vida
Entre las hojas que cantan. La vida de María Elena Walsh, de Mercedes Monti, Adriana Riva y Josefina Schargorodsky (Diente de león).
Biografía ilustrada de la gran escritora y compositora argentina que recorre su vida con escenas de la infancia, la juventud, las lecturas clave, los primeros poemas y el primer libro, Otoño imperdonable. También, su viaje a Estados Unidos con Juan Ramón Jiménez, el autor de Platero y yo, a quien conoció en Buenos Aires en 1948; la estadía en Europa junto con Leda Valladares y el primer libro para chicos, el genial Tutú Marambá que poco después ella misma adaptó al teatro, y el primer disco, Juguemos en el mundo. A modo de separadores aparecen páginas que suman información: las influencias literarias.
Cantemos otro poema divertido de María Elena, te ayudamos con la letra....
El Reino del Revés
Me dijeron que en el Reino del Revés
Nada el pájaro y vuela el pez
Que los gatos no hacen miau y dicen yes
Porque estudian mucho inglés
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Me dijeron que en el reino del revés
Nadie baila con los pies
Que un ladrón es vigilante y otro es juez
Y que dos y dos son tres
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Me dijeron que en el reino del revés
Cabe un oso en una nuez
Que usan barbas y bigotes los bebés
Y que un año dura un mes
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Me dijeron que en el reino del revés
Hay un perro pekinés
Que se cae para arriba y una vez
No pudo bajar después
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Me dijeron que en el reino del revés
Un señor llamado Andrés
Tiene 1.530 chimpancés
Que si miras no los ves
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Me dijeron que en el reino del revés
Una araña y un ciempies
Van montados al palacio del Marqués
En caballos de ajedrez
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Vamos a ver como es
El Reino del Revés
Y para que recuerdes la música te regalamos esta versión preciosa con Elena Roger y Escalandrum que sacaron dos discos homenaje a la gran escritora que te recomendamos escuchar
Un libro más recomendado para padre y adultos en general que quieren saber detalles de su historia
Mujeres insolentes de la historia 2, de Felipe Pigna (Emecé). Entre las 29 mujeres elegidas por Pigna para el segundo volumen de su "bestiario de mujeres rebeldes" está María Elena Walsh. Y claro: la autora de los clásicos que marcaron nuestra infancia no podía faltar entre las figuras femeninas más insolentes. Retratada por Augusto Costhanzo, autor de las ilustraciones del primer tomo y del segundo, la poeta y compositora comparte páginas con otras mujeres célebres como Victoria Ocampo, Lola Mora, Niní Marshall, Tita Merello y Eva Perón, entre otras insolentes de diversas épocas.
Una de las tantas canciones juguetonas de María Elena es
El twist del Mono liso
¿Saben saben lo que hizo
el famoso Mono Liso?
A la orilla de una zanja
cazó viva una naranja.
¡Qué coraje, qué valor!
Aunque se olvidó el cuchillo
en el dulce de membrillo
la cazó con tenedor.
La naranja se pasea
de la sala al comedor.
No me tires con cuchillo
tírame con tenedor.
A la hora de la cena
la naranja le dio pena,
fue tan bueno el Mono Liso
que de postre no la quiso.
El valiente cazador
ordenó a su comitiva
que se la guardaran viva
en el refrigerador.
La naranja se pasea
de la sala al comedor.
No me tires con cuchillo
tírame con tenedor.
Mono Liso en la cocina
con una paciencia china
la domaba día a día,
la naranja no aprendía.
Mono Liso con rigor
al fin la empujó un poquito
y dio su primer pasito
la naranja sin error.
La naranja, Mono Liso,
la mostraba por el piso,
otras veces, de visita,
la llevaba en su jaulita.
Pero un día entró un ladrón,
se imaginan lo que hizo,
el valiente Mono Liso dijo:
"Ay, qué papelón".
La naranja se pasea
de la sala al comedor.
No me tires con cuchillo
tírame con tenedor.
A la corte del Rey Momo
fue a quejarse por el robo,
mentiroso, el rey promete
que la tiene el gran bonete.
Porque sí, con frenesí
de repente dice el mono:
"Allí está detrás del trono
la naranja que perdí".
La naranja se pasea
de la sala al comedor.
No me tires con cuchillo
tírame con tenedor.
Y la reina sin permiso
del valiente Mono Liso
escondió en una sopera
la naranja paseandera
Mono Liso la salvó
pero a fuerza de tapioca
la naranja estaba loca
y este cuento se acabó.
La naranja se pasea
de la sala al comedor.
No me tires con cuchillo
tírame con tenedor.
La naranja se pasea
de la sala al comedor.
No me tires con cuchillo
tírame con tenedor.
Si no la sabés cantar, compartimos esta versión espectacular con varios cantantes argentinos !
Otro libro para conocerla mejor
María Elena Walsh para chic@s, de Vanesa Jalil, ilustrado por Julio Ibarra. (Sudestada). De la Colección Aventurer@s, una biografía breve que hace foco en la presencia de sus obras en el país durante varias décadas.
Seguro que alguna vez cantaste
Canción para tomar el Té
Estamos invitados a tomar el té.
La tetera es de porcelana
Pero no se ve,
Yo no sé por qué.
La leche tiene frío
Y la abrigaré,
Le pondré un sobretodo mío
Largo hasta los pies,
Yo no sé por qué.
Cuidado cuando beban,
Se les va a caer
La nariz dentro de la taza
Y eso no esta bien,
Yo no sé por qué.
Detrás de una tostada
Se escondió la miel,
La manteca muy enojada
La retó en inglés,
Yo no sé por qué.
Mañana se lo llevan preso
A un coronel
Por pinchar a la mermelada
Con un alfiler,
Yo no sé por qué.
Parece que el azúcar
Siempre negra fue
Y de un susto se puso blanca
Tal como la ven,
Yo no sé por qué
Un plato timorato
Se casó anteayer.
A su esposa la cafetera
La trata de usted,
Yo no sé por qué.
Los pobres coladores
Tienen mucha sed
Porque el agua se les escapa
Cada dos por tres,
Yo no sé por qué.
Y como fue una mujer comprometida con la realidad y las problemáticas de los adultos la recordamos con esta canción de Cuna Para Gobernantes de sorprendente actualidad
Finalmente rescatamos este valioso documental de Canal Encuentro que la recuerda en toda su magnitud. Miralo, te vas a enterar de su fuerza creadora, de su compromiso feminista, de su palabra clara y visionaria.
(Fuentes: La Nación/ conmishijos.com/ Cba24n.com.ar/